Нил Уолш: Беседы с Богом для нового поколения
Самое интересное, когда беседуешь с Тобой, это то, что у меня остается больше вопросов, чем ответов. Теперь у меня появились вопросы и о политике, и о сексе! Некоторые утверждают, что это одно и то же, потому что в политике тебя все время
Зачем ты создал два пола? Это был единственный путь, который Ты придумал для воспроизведения человеческого рода? Как нам относиться к этому невероятному опыту, который называют сексуальностью? Конечно, не стыдясь этого.
- Во-первых и в последних, а точнее говоря — всегда , я хочу поблагодарить Источник всего, что есть в этой книге; Источник всего, из чего состоит жизнь, и самой жизни.
- Не хочется принижать труд переводчиков, но более чем переведенных страниц бесед, на мой взгляд, содержат не так уж мало: некорректно выбранных вариантов перевода слова, подмен слов на слова близкие по значению, переводов без учета контекста, неправильно переданных смыслов, замен смыслов на противоположные, не совсем удачных попыток найти аналоги фраз из русского языка, замен местоимений, добавлений слов, пропусков некоторых слов, однажды? Вот лишь некоторые из примеров: Перевод: Эта материя представляет собой соединение триллионов миллиардов миллионов различных частиц энергии в одну большую массу, управляемую разумом
- Представь себе, что ты можешь задать Богу любой вопрос и услышать ответ.
- Секс есть исключительное проявление любви — любви к другому, любви к себе, любви к жизни. Поэтому тебе следует любить его!
- By Нил Доналд Уолш. Радикальное прощение: родители и дети: Почему так важно простить своих близких и как сделать это правильно.
- Телефон или почта. Чужой компьютер.
Необычный диалог. Книга 2 Все цитаты Цитата из книги. Но выбирай секс не вместо любви, а как торжество любви. Выбирай власть не над людьми, а власть, разделенную с людьми. Выбирай славу не ради самой славы, а как средство добиться большего.
